| 1. | Poverty is not a natural disaster.
la pauvreté n'est pas une catastrophe naturelle. |
| 2. | That is a natural disaster in itself.
c'est une catastrophe naturelle en soi. |
| 3. | a natural disaster is clearly something quite different.
une catastrophe naturelle est une tout autre chose. |
| 4. | This is truly a natural disaster.
il s'agit véritablement d'une catastrophe naturelle. |
| 5. | It was a planned action and not a natural disaster.
il s'agissait d'une action planifiée , pas d'une catastrophe naturelle. |
| 6. | The origin of the conflict could be connected to a natural disaster.
L'origine du conflit pourrait être liée à une catastrophe naturelle. |
| 7. | If we are to avert a natural disaster more help is needed.
une aide accrue est nécessaire si l'on veut éviter une catastrophe naturelle. |
| 8. | (pt) today , we are facing a natural disaster with unpredictable consequences.
(pt) nous sommes confrontés actuellement à une catastrophe naturelle aux conséquences imprévisibles. |
| 9. | One nuclear accident after another is coming on top of a natural disaster.
a la catastrophe naturelle viennent s'ajouter des accidents nucléaires à répétition. |
| 10. | His wife and his sons died during a natural disaster.
Sa femme et son fils étaient morts récemment dans un tremblement de terre . |
